MarCom үчүн котормо.

Киришүү:

Маркетингдик коммуникациянын көчүрмөлөрүн, ураандарын, компаниянын же бренддин аталыштарын ж.б. которуу, транскреациялоо же копирайтинг. Ар кандай тармактардагы 100дөн ашык MarCom компанияларынын бөлүмдөрүнө кызмат көрсөтүүдө 20 жылдык ийгиликтүү тажрыйба.

Бизге электрондук кат жөнөтүңүз

Продукциянын чоо-жайы

Продукциянын тегдери

MarCom үчүн котормо.

кызмат_айланма MarCom натыйжалуулугун жакшыртуу үчүн

"WDTP" сапатты көзөмөлдөө системасы
Сапаты боюнча айырмаланган >

Ардак грамоталар жана квалификациялар
Убакыт көрсөтөт >

Рыноктук коммуникацияны которуудагы кыйынчылыктар

ico_right Убакыттын өтүшү: "Биз аны эртең жөнөтүшүбүз керек, эмне кылышыбыз керек?"

ico_right Жазуу стили: "Котормо стили биздин компаниянын маданиятына туура келбейт жана биздин өнүмдөр менен тааныш эмес. Эмне кылышыбыз керек?"

ico_right Жарнамалык таасир: "Эгер сөздөрдүн түзмө-түз котормосу жарнамалык таасирге ээ болбосочу?"

Кызматтын чоо-жайы

●Продукциялар
MarCom компаниясынын тексттик котормолорун/транскреацияларын, бренддин/компаниянын аталышын/жарнамалык ураандарды которуу/транскреациялоо.

●Дифференциацияланган талаптар
Түзмө-түз котормодон айырмаланып, рыноктук коммуникация котормочулардан кардардын маданияты, продукциялары, жазуу стили жана жарнамалык максаты менен жакшыраак таанышууну талап кылат. Ал максаттуу тилде экинчилик чыгармачылыкты талап кылат жана жарнамалык эффектти жана өз убагында экендигин баса белгилейт.

●4 Кошумча нарктын тиреги
Стиль боюнча колдонмо, терминология, корпус жана коммуникация (корпоративдик маданият, продукт жана стиль боюнча окутууну, жарнамалык максаттагы коммуникацияны ж.б. кошо алганда)

●Кызматтын чоо-жайы
Өз убагында жооп берүү жана жеткирүү, жарнама мыйзамдары менен тыюу салынган сөздөрдү текшерүү, атайын котормочулар/жазуучулар топтору ж.б.

●Кеңири тажрыйба
Биздин сунушталган өнүмдөр жана жогорку квалификация; маркетинг бөлүмдөрү, корпоративдик коммуникация бөлүмдөрү жана жарнама агенттиктери менен иштөөдөгү кеңири тажрыйба.