Төмөнкү мазмун кытай тилинен машиналык которуу аркылуу, андан кийин редакцияланбастан которулган.
TalkingChina өткөн жылдын апрель айында Фудань университетинин карамагындагы Чжуншань ооруканасы (мындан ары "Чжуншань ооруканасы" деп аталат) менен котормо кызматташтыгын түзгөн. Кызматташтыктын алкагында TalkingChina негизинен Чжуншань ооруканасы үчүн кытай тилинен англис тилине жарнамалык материалдарды которуу кызматтарын көрсөтүп, ооруканага эл аралык байланыш жаатында тилдик колдоо көрсөтүүгө көмөктөшөт.
1937-жылы негизделген Чжуншань ооруканасы Кытайдын демократиялык революциясынын пионери доктор Сунь Ятсендин элесине коюлган. Бул кытай эли тарабынан негизделген жана башкарылган алгачкы ири масштабдуу жалпы ооруканалардын бири. Оорукана Фудань университети менен байланышкан комплекстүү окутуучу оорукана болуп саналат, аны Билим берүү министрлиги, Улуттук саламаттыкты сактоо комиссиясы жана Шанхай шаардык элдик өкмөтү биргелешип куруп, башкарат. Ошондой эле, ал Шанхайдагы үчүнчү даражадагы А класстагы ооруканалардын алгачкы партияларынын бири.
TalkingChina - Шанхайда жайгашкан жана 20 жылдан ашык убакыттан бери медициналык котормо жаатында терең иштеп келе жаткан ишкана. Анын Шэньчжэнь, Пекин жана Нью-Йорк шаарларында филиалдары бар жана дүйнөлүк фармацевтика жана биология илимдери тармактарындагы өнөктөштөр үчүн биринчи класстагы котормо, локалдаштыруу жана чет өлкөлөрдө продукцияны жайгаштыруу боюнча чечимдерди сунуштоого умтулат.
Көп жылдар бою TalkingChina дары-дармектерди колдонуу жана каттоо үчүн котормо, медициналык буюмдарды экспорттоо үчүн көп тилдүү котормо, медициналык документтерди жана изилдөө отчетторун которуу ж.б. сыяктуу кызматтарды көрсөтүп келет; синхрондуу котормо, ырааттуу котормо, сүйлөшүүлөр, аудиттик котормо ж.б. Кооперативдик бөлүмдөргө төмөнкүлөр кирет, бирок алар менен чектелбейт: Siemens, Eppendorf AG, Santen, Sartorius, Jiahui Health, Charles River, Huadong Medicine, Shenzhen Samii Medical Center, United Imaging, CSPC, Innolcon, EziSurg Medical, parkway ж.б. Бул ишканалар менен кызматташуу аркылуу TalkingChina бай тармактык тажрыйба топтоду.
Келечекте TalkingChina медициналык котормо жаатын терең изилдеп, дүйнөлүк фармацевтика жана жашоо илимдери тармактарындагы өнөктөштөргө дүйнөлүк рынокто чоң ийгиликтерге жетүү үчүн мүмкүнчүлүктөрдү берет.
Жарыяланган убактысы: 2025-жылдын 14-февралы