Төмөнкү мазмун кытай тилинен машиналык которуу аркылуу, андан кийин редакцияланбастан которулган.
5-6-декабрда Пекинде Сунь Цзынын согуш өнөрү боюнча 10-эл аралык симпозиум өтүп, TalkingChina бул иш-чара үчүн ар тараптуу тил кызматтарын көрсөттү.
Бул семинардын темасы - "Сунь Цзунун согуш өнөрү жана цивилизациянын өз ара үйрөнүүсү". Конференциянын жүрүшүндө 12 кытайлык жана чет элдик эксперттер сөз сүйлөштү, ал эми 55 кытайлык жана чет элдик өкүлдөр Сунь Цзунун согуш өнөрүндө камтылган философиялык ой жүгүртүүнү, баалуулук түшүнүктөрүн жана адеп-ахлак нормаларын терең изилдөө үчүн "Сунь Цзунун акылмандыгы менен цивилизациянын бирге жашоо жолун изилдөө", "Сунь Цзунун согуш өнөрүнүн заманбап маданий баалуулугу" жана "Сунь Цзунун стратегиясы акыл доору менен кездешкенде" сыяктуу алты тема боюнча топтук талкууларды жүргүзүштү.
Сунь Цзынын согуш өнөрү боюнча эл аралык симпозиумду Кытайдын Сунь Цзынын согуш өнөрүн изилдөө ассоциациясы өткөрөт. Ал 9 сессиядан бери ийгиликтүү өтүп, эл аралык коомчулуктун кеңири көңүлүн бурду. Ал дүйнө жүзү боюнча салттуу аскердик илим тармагына таасирин тийгизип, идеологияда жана академиялык талкууларда алдыңкы ролду ойноду жана Кытай менен чет өлкөлөрдүн ортосундагы аскердик маданий алмашууну чыңдоонун, өз ара билим алууну жана адамзат цивилизациясын баалоону күчөтүүнүн өзгөчө брендине айланды.
Бул жолу TalkingChina көрсөткөн кызматтарга кытай жана англис, кытай жана орус тилдеринин ортосунда синхрондуу котормо, ошондой эле котормо жабдуулары жана стенография кызматтары кирет. Ачылыш аземинен баштап, негизги форумдан баштап, кошумча форумдарга чейин, TalkingChina так жана кесипкөй угуу жана котормо кызматтарын көрсөтүп, дүйнөлүк эксперттерге жана окумуштууларга Сунь Цзынын согуш өнөрүнүн заманбап баалуулугун терең изилдөөгө жана адамзаттын жалпы келечеги бар коомчулукту курууга акылмандык менен салым кошууга жардам берет.
Синхрондук котормо, ырааттуу котормо жана башка котормо продуктылары TalkingChina котормосунун негизги продуктыларынын бири болуп саналат. TalkingChina көп жылдык бай тажрыйбага ээ, анын ичинде 2010-жылдагы Дүйнөлүк көргөзмөнүн котормо кызматы долбоору да бар. Бул жылы TalkingChina ошондой эле расмий түрдө дайындалган котормо жеткирүүчүсү болуп саналат. Тогузунчу жылы TalkingChina Шанхай эл аралык кинофестивалы жана телефестивалы үчүн котормо кызматтарын көрсөттү, бул TalkingChinaнын котормо жаатындагы кесипкөй жөндөмүн дагы бир жолу далилдеди.
Быйылкы Сунь Цзынын согуш өнөрү боюнча эл аралык симпозиумда TalkingChina компаниясынын котормо кызматтары кардарлар тарабынан сапат, жооп берүү ылдамдыгы жана натыйжалуулугу жагынан жогорку баага жана таанылууга ээ болду. Конференциянын ийгиликтүү аякташы менен TalkingChina компаниясы "TalkingChina Translation+, глобалдашууга жетишүү" миссиясын улантып, кардарларга эл аралык алмашууларды жана кызматташтыкты колдоо үчүн жакшыраак котормо кызматтарын көрсөтүүгө умтулат.
Жарыяланган убактысы: 2024-жылдын 12-декабры