Төмөнкү мазмун кытай булагынан кийинки редакциялоосуз машиналык котормо аркылуу которулган.
2024-жылдын 14-январында, Пекинде өткөн Language Service 40 Person Forum жана 6th Beijing Tianjin Hebei Translation Education Alliance форумунун жылдык жыйынында Пекин Тил жана Маданият университетинин Улуттук тил кызматынын экспорттук базасы "2023-жылы Тил кызматы сунушталган ишканалардын тизмеси5 менен тандалган ишканалардын тизмесин" чыгарды. TalkingChinaCompany сунушталган ишканалардын тизмесине киргизилген.
Shanghai TalkingChina Consulting Co., Ltd. 2002-жылы Шанхай Тышкы изилдөөлөр университетинин окутуучусу Су Ян айым тарабынан "TalkingChina Translation+, глобалдашууга жетишүү - кардарларга дүйнөлүк максаттуу рынокторду жеңүүгө жардам берүү үчүн өз убагында, кылдат, кесипкөй жана ишенимдүү тил кызматтарын көрсөтүү" миссиясы менен негизделген. Биздин негизги бизнеске котормо, котормо, жабдуулар, мультимедиялык локализация, веб-сайтты которуу жана макет ж.б. Тил диапазону дүйнө жүзү боюнча 80ден ашык тилди, анын ичинде англис, жапон, корей, француз, немис, испан жана португал тилдерин камтыйт.
TalkingChina 20 жылдан ашуун убакыттан бери түзүлгөн жана азыр кытай котормо тармагындагы он таасирдүү бренддердин бири жана Азия Тынч океан аймагындагы эң мыкты 27 тил кызмат көрсөтүүчүлөрүнүн бири болуп калды. TalkingChina 2023-жылга сунушталган тилдик тейлөө ишканасы катары тандалгандыктан, ар кандай тармактарда өз тажрыйбасын тереңдетүүнү жана ишканаларга эл аралык тилдик тоскоолдуктарды ачыктоо процессинде жардам берүү үчүн кесипкөй жана эффективдүү тил кызматтарын көрсөтүүнү улантат.
Ар кандай аналитикалык борборлордун изилдөө жыйынтыктарынын негизинде, Пекин Тил жана Маданият Университетинин Улуттук тил кызматынын экспорттук базасы тил тейлөө ишканаларына ар кандай тилдерде глобалдык кардарлардын тажрыйбасын колдоодо, дүйнөлүк кардарлар үчүн котормо, котормо жана локализация кызматтарын көрсөтүүдө жардам берет. Пекин Тил жана Маданият Университетинин Улуттук тил кызматынын экспорттук базасы боюнча изилдөө отчетуна ылайык, 2022-жылдын 31-декабрына карата Кытайда 54000 тил кызмат көрсөтүүчү ишканалар бар, алар 98,7 миллиард юань тил кызматын чыгарууга салым кошкон; 50,8 миллиард юандык тилдик кызмат көрсөтүүнүн наркын кошкон, алардын бизнес чөйрөсүнө кирген 953000 тил кызматтары бар ишканалар бар; 235 000 чет элдик инвестицияланган ишканалар бар, алар 48,1 миллиард юань тилдик кызмат көрсөтүүнүн наркын түзөт. Пекин Тил жана Маданият Университетинин Эл аралык тил кызматын изилдөө институту 2022-жылы Кытайдын тил кызматы рыногунун жалпы өндүрүштүк наркы 1976 миллиард юанды түзөт деп эсептейт.
Пекин Тил жана Маданият университетинин Улуттук тил кызматынын экспорттук базасынын эксперттери тарабынан ар тараптуу баалангандан кийин, талапкер тил кызмат ишканалары жети өлчөм боюнча бааланган: бизнестин натыйжалуулугу, салык төлөө абалы, стандартташтырылган иш абалы, тармактын абалы, санариптик курулуш, технологиялык инвестиция жана стандарттык жетекчилик. Ак ниетсиз деп саналган жана аткарылган ишканалар бир добуш менен четке кагылып, акыры сунушталган тизмеге ээ болгон.
Пекин Тил жана Маданият университетинин Улуттук тил кызматынын экспорттук базасынын башкы эксперти жана Эл аралык тил кызматын изилдөө институтунун деканы профессор Ван Лайфи: "Тил кызматын сунуштаган ишканалар Кытайдагы тил кызматтарынын негизги катышуучулары болуп саналат. Алар стандартташтырылган кесипкөй жүрүм-турумга, жакшы тармактык репутацияга ээ жана ар кандай улуттук жана тармактык кызматтардын сертификаттарынан өткөн. сунуш кылуу."
изилдөө ыкмасы
Пекин Тил жана Маданият университетинин Улуттук тил кызматынын экспорттук базасы тил кызмат көрсөтүүчүлөрү, технология провайдерлери, глобалдык ишканалар жана инвесторлор үчүн көз карандысыз жана ишенимдүү маалыматтарга негизделген изилдөө натыйжаларын камсыз кылуу үчүн структураланган жана документтештирилген ыкмаларды колдонот. 2023-жылы Пекин Тил жана Маданият университетинин Улуттук тил кызматынын экспорттук базасы тил тейлөө ишканалары үчүн жаңы баа индексинин системасын кабыл алып, жергиликтүү жана чет элдик колдонуучулар үчүн жогорку сапаттагы тил тейлөө ишканаларын бизнестин натыйжалуулугу, бүтүндүгү, инновация, тармактык дискурс күчү жана корпоративдик имидж сыяктуу бир нече өлчөмдөрдөн тандап алды.
Пекин Тил жана Маданият Университетинин Улуттук тил кызматынын экспорттук базасы жөнүндө
Пекин Тил жана Маданият университетинин Улуттук тил кызматынын экспорттук базасы 2022-жылдын март айында Соода министрлиги, пропаганда министрлиги, Билим берүү министрлиги жана Кытайдын Чет тилдер жана маданият бюросу тарабынан биргелешип бекитилген улуттук мүнөздөмөлүү кызмат экспорттук базасы. жана маалыматтык технологиялар, өкмөт, өнөр жай, академиялык, изилдөө жана колдонуу ортосундагы биргелешкен инновациялык механизмди изилдөө, тил кызматынын талантын өстүрүү сапатын жогорулатуу, тил кызматынын дисциплиналарын курууга көмөк көрсөтүү, тил кызматынын илимий изилдөөлөрүнүн деңгээлин жогорулатуу, тил кызматтарын экспорттоо мүмкүнчүлүгүн жогорулатуу, таланттарды кепилдөө жана интеллектуалдык колдоо көрсөтүү, кызмат көрсөтүү соодасын кеңейтүү үчүн, эл аралык Кытай жана маданий алмашуу экспорту, эл аралык жана маданий алмашуу. жаңы доордо кытайча өзгөчөлүктөргө ээ тил кызматтарын сапаттуу өнүктүрүүгө көмөктөшүү.
Посттун убактысы: 19-январь-2024