Жакында эле Шанхайда ZHIWEN Consulting жана интеллектуалдык менчик боюнча Gathering биргелешип өткөргөн 2026-жылдагы Кытайдын ишканаларынын интеллектуалдык менчигинин глобалдык кеңейүү форуму ийгиликтүү аяктады. "Чек араларды бузуу, интеллектуалдык менчик навигатор катары" деген темадагы форум кытай ишканаларынын глобалдашуу процессиндеги негизги маселелерге, анын ичинде интеллектуалдык менчиктин тобокелдигин алдын алуу жана көзөмөлдөө, чек аралар аралык соттук териштирүүлөргө жооп кайтаруу жана патенттик портфелдин стратегияларына багытталган. Иш-чарага алдыңкы компаниялардын интеллектуалдык менчик жетекчилери жана тармактык эксперттери катышты. TalkingChina компаниясынын башкы менеджери Су Ян катышууга чакырылып, кесиптештери менен терең талкууларга катышты.
Биринчи күндүн күн тартиби "Жалпы интеллектуалдык менчик тобокелдиктери жана чек ара аралык соттук териштирүүлөргө жооп" деген темага арналды. Баяндамачылар Европа Биримдигиндеги Бирдиктүү Патенттик Соттун (UPC) жаңы эрежелери жана соттук тенденциялары, FTO жаңы энергия батареяларын издөө жана соода сырларын коргоонун практикалык стратегиялары боюнча терең түшүнүктөрдү беришти. 5-июндагы күн тартиби "Соода белгилери, автордук укуктар жана контент үчүн глобалдык стратегиялар", ошондой эле биофармацевтикалык продукциянын глобалдык кеңейиши сыяктуу актуалдуу темаларга багытталган. Бир нече тегерек стол диалогдору катышуучу компаниялар үчүн тармактар аралык түшүнүктөрдү сунуштады.
Форумдагы талкуулардын жүрүшүндө катышуучулар жалпысынан интеллектуалдык менчикти чет өлкөлөрдө жайылтуу таза юридикалык маселе эмес деген пикирге келишти — патенттик документтерди, шайкештик материалдарын жана техникалык документтерди ар кайсы тилдерге которуу укуктардын көлөмүн аныктоо жана соттук талаш-тартыштарда ийгилик же ийгиликсиздикти аныктоо үчүн бирдей маанилүү. Атүгүл бир гана терминологиялык ката коргоонун тарышына алып келиши мүмкүн.
Форумда Су айым көптөгөн корпоративдик интеллектуалдык менчиктин жетекчилери менен патенттик котормо үчүн терминологияны башкаруу, чет өлкөлүк соттук териштирүүлөрдө тилдик далилдерди колдоо жана биофармацевтика тармагындагы техникалык документтерди локалдаштыруу сыяктуу конкреттүү сценарийлер боюнча терең маектешүүлөрдү жүргүздү. Бул пикир алмашуулар TalkingChina компаниясына алдыңкы интеллектуалдык менчик маселелери боюнча глобалдык деңгээлде иштеп жаткан ишканалардын тилдик кызмат көрсөтүү муктаждыктарын так түшүнүүгө жана түшүнүүгө жардам берди, ошондой эле кызмат көрсөтүү чечимдерин андан ары өркүндөтүү жана кардарлардын баалуулугун жогорулатуу үчүн баалуу тармактык түшүнүктөрдү топтоду.
Бул форумга катышуу менен TalkingChina интеллектуалдык менчиктин глобалдык кеңейүү индустриясындагы көйгөйлөрдү терең түшүнүүнү күчөттү. Бул стратегиялык тармакта TalkingChina тилдик кызмат көрсөтүүчү гана эмес, ошондой эле "эреже системаларынын ортосундагы көпүрө" катары да кызмат кылат — бул кытайлык ишканалардын интеллектуалдык менчигин так түшүнүүгө, натыйжалуу коргоого жана дүйнө жүзү боюнча ар кандай укуктук системаларда, бизнес маданияттарында жана тил чөйрөлөрүндө шайкеш иштетүүгө жардам берет.
Жарыяланган убактысы: 2026-жылдын 15-июну